Российские сырки и шоколад "Аленка" захватывают Японию.
Российские сырки и шоколад "Аленка" захватывают Японию.
Два российских десерта, которые произвели наибольшее впечатление, назвал один из авторов портала Yahoo News Japan Юки Токунага.
По словам японского пользователя, в Японии в последнее время продается все больше русских сладостей. Но особенное внимание местных жителей привлекает шоколад "Аленка". Автор отметил вкус шоколада, невысокую цену, а также разнообразие видов, например, с добавлением карамели и изюма.
Также журналист поделился, что "Аленку" в переводе на японский звучит как "Елена-тян".
Юки Токунага рассказал, что, когда он учился в России, то постоянно покупал этот шоколад и делился им со своими однокурсниками, за что его в шутку называли чудаком.
Кроме шоколада, автор выделил и российские глазированные сырки, название которых он перевел как "творог-тян". Юки Токунага рассказал, что десерт приятный и по своей структуре, и на вкус. Он также добавил, что в России это лакомство его часто выручало.
В японских магазинах на обертке сырков написано "Российский премиальный сыр", добавил обозреватель. По его мнению, такое название вполне уместно, так как этот десерт он и сам находит изысканным, пишет РИА Новости.
Фото unsplash.com
При использовании материалов активная индексируемая гиперссылка на сайт ТЕЛЕПОРТ.РФ обязательна.
